Dave Matthews Band — "Crash Into Me"
The slow-dance ballad that sounded gorgeous until you learned the narrator is watching through a window—a Peeping Tom confessing over a dreamy groove. Radio ate it up anyway, and it became the default prom song for an entire generation.